Verbos abundantes

Os verbos abundantes são verbos que apresentam duas ou mais formas em certos tempos, pessoas e modos.

  • elegido e eleito;
  • ganho e ganhado;
  • apiedo-me e apiado-me (forma arcaica);

Geralmente, as variantes verbais são mais frequentes no particípio, de modo que há numerosos verbos, geralmente transitivos, que, ao lado do particípio regular em -ado, ou -ido, possuem outro, irregular, proveniente do particípio latino.

Lista de verbos abundantes e seus particípios

  • absolver – absolvido, absolto;
  • aceitar – aceitado, aceito;
  • acender – acendido, aceso;
  • anexar – anexado, anexo;
  • assentar – assentado, assente;
  • benzer – benzido, bento;
  • contundir – contundido, contuso;
  • despertar – despertado, desperto;
  • dispersar – dispersado, disperso;
  • entregar – entregado, entregue;
  • eleger – elegido, eleito;
  • expelir – expelido, expulso;
  • expulsar – expulsado, expulso;
  • expressar – expressado, expresso;
  • extinguir – extinguido, extinto;
  • ganhar – ganhado, ganho;
  • gastar – gastado, gasto;
  • imprimir – imprimido, impresso;
  • incluir – incluído, incluso;
  • isentar – isentado, isento;
  • limpar – limpado, limpo;
  • matar – matado, morto;
  • morrer – morrido, morto;
  • nascer – nascido, nato;
  • pagar – pagado, pago;
  • pegar – pegado, pego;
  • romper – rompido, roto;

Exemplos

  • Eles tinham ganhado o concurso.
  • Eles tinham ganho o concurso.
  • Foi expressado tudo o que desejava.
  • Foi expresso tudo o que desejava.

Uso das formas variantes

Em regra, as formas do particípio regular são utilizadas com os verbos auxiliares ter e haver na voz ativa.

Já os particípios irregulares são utilizados com os auxiliares ser e estar na voz passiva.

  • Por temeridade havia aceitado o convite. (particípio regular → voz ativa)
  • O convite foi aceito pela mulher. (particípio irregular → voz passiva)
  • O homem tinha soltado os cachorros. (particípio regular → voz ativa)
  • Os cães não foram soltos pelo homem. (particípio irregular → voz passiva)

No entanto, essa regra não é rigorosamente seguida. Há inúmeras formas irregulares utilizadas tanto na voz ativa quanto na passiva e algumas formas regulares também utilizadas na voz passiva.

  • Tinha aceitado ou aceito o convite. (voz ativa)
  • Tinha imprimido ou impresso o trabalho. (voz ativa)
  • O homem tinha ganhado ou ganho o prêmio. (voz ativa)
  • As velas foram acesas ou acendidas. (voz passiva)
  • Foram envoltos ou envolvidos pela nuvem. (voz passiva)